Madewell

Cómo la gente aprende español en clases de conversación

La forma tradicional de aprender español ha sido empezar donde un niño de primer grado empezaría. Se aprende el alfabeto español, se aprenden palabras sencillas en español, y se aprende gramática simple en español. Avanzas de la misma manera a lo largo de tus estudios.

El problema es que parece que después de un curso como este, la gente puede aprender español hasta cierto punto sin aprender a sostener el final de una conversación. Hablar en un ambiente informal es muy diferente a hablar en una clase formal.

Por esta razón, muchas personas que dan cursos para que la gente aprenda español han cambiado. Ahora dan lo que se llama «clases de conversación en español» Estas clases, por su naturaleza, deben ser enseñadas por alguien que sea extremadamente fluido en español conversacional.

Los puristas te harían sumergirte en un ambiente de conversación, tropezando mientras encuentras tu camino. Generalmente, sin embargo, aprenderás primero las palabras en español que son partes necesarias de una conversación. Pueden ser pequeñas palabras como «y, o, ella, qué», y así sucesivamente.

Después de tener esa base, normalmente se le dará un volumen delgado de temas de conversación. Estos tienen alrededor de dos páginas cortas para cada tema. Se dan palabras relacionadas con ese tema. Luego, se dan algunas preguntas para iniciar la conversación.

Cuando usen temas como este, usen el libro como punto de partida para aprender español en lugar de como punto de partida de la clase. Podrías, por ejemplo, tener un tema sobre un viaje en coche. Habrá palabras que denoten diferentes partes del coche, como el maletero. Luego habrá palabras sobre las paradas que haces en el camino, como la gasolinera.

Usas los iniciadores de la conversación para ponerte en marcha. En este caso, una pregunta podría decir: «¿Cómo preparaste tu auto para tu último viaje?» Todos los estudiantes pueden usar las palabras del tema, junto con las pequeñas palabras que conocen, para responder a la pregunta y aprender español.

Todo el mundo tendrá la oportunidad de responder a la pregunta eventualmente, pero la conversación debe ser un intercambio de ideas animado si el facilitador es bueno en absoluto. A medida que aprendan más español, tendrán aún más que decir sobre cada tema. Podrás utilizar las palabras que has aprendido en otras lecciones.

Una vez que tengas unas cuantas lecciones bajo tu cinturón, el facilitador puede hacer que apartes el libro para algunas lecciones. Durante estos momentos, podréis hablar de vosotros mismos. Pueden conocerse entre ustedes. A medida que aprendan español, también descubrirán lo que hacen sus compañeros y lo que les gusta.

Por supuesto, las palabras del tema no te darán todas las palabras que necesitas para mantener una conversación normal. Son sólo un punto de partida después de todo. Aquí es donde entra el facilitador. Intenta usar palabras en español que conozca para describir lo que quiere decir. Cuando entiendas tu punto de vista, el facilitador te dará la palabra.

En las clases de conversación, el facilitador te ayuda, pero los compañeros también se ayudan entre sí. Es un esfuerzo de grupo para comenzar y mantener una conversación. A medida que aprendas español, descubrirás que es menos esfuerzo que placer.

Madewell

Add comment